under construction
The Chinese word 亦 (yì) is a conjunctive adverb that translates to "also," "too," or "likewise" in English. It is used to indicate that something is true in addition to what has already been stated, thereby linking two clauses or ideas together.
In the examples provided:
此人并不存在，将来亦不会出现，永远不会。
Translation: "This person does not exist, and will also not appear in the future, nor ever."
Here, 亦 emphasizes that the non-existence of the person extends to their future appearance, reinforcing the idea that both statements are true.
若能从失败中获得教训，失败亦是成功。
Translation: "If one can learn lessons from failure, then failure is also success."
In this case, 亦 connects the idea of failure being a learning opportunity to the notion that it can be considered a form of success, highlighting the relationship between the two concepts.
Overall, 亦 serves to create a cohesive narrative by linking similar ideas, making it an important tool in Chinese sentence structure for expressing addition or similarity.